Team

Director : Karim Ouelhaj
Music : OLH
En coproduction avec WIP – Wallonie Image Production

 

info

Documentary in production
90 min
Colour

Synopsis

I’m Belgian and Moroccan. I’ve built my life around my dual culture, embracing both my Western culture and my North African and Muslim heritage, without too much trouble.
Why do I feel today that I’m being forced to choose sides?
I invite you to take a journey through my history to understand the singularity of this multiple identity. Perhaps then we can find a more interesting alternative to this sterile game between difference and victimisation.

 

Je suis belge et je suis marocain. Je me suis construit avec ma double culture, en embrassant à la fois ma culture occidentale et mon héritage maghrébin et musulman, sans trop d’encombre.
Pourquoi ai-je, aujourd’hui, le sentiment d’un côté comme de l’autre que l’on me force à choisir un camp ?
Je vous invite dans un voyage temporel à travers mon histoire pour comprendre la singularité de cette identité multiple. Peut-être pourrions-nous alors trouver une alternative plus intéressante que ce jeu stérile entre la différence et la victimisation.

 

Partenaires

Produit avec le soutien de la SABAM
Produit avec l’aide de Wallonie image Production